美國yoyo生活家-代購分享推薦文，歡迎來信生活交流~ez123us@gmail.com

《圖解英文》情境圖解學英文(五) Train Station火車站

逢年過節，火車站（train station）總是出現大量人潮，許多民眾會選擇先在網路上訂購車票（book a train ticket online），有時搶票用秒殺（sell out immediately）來形容一點也不為過。

而搶不到票的人只好提早至售票處（ticket office）排隊，希望能購得來回票(return ticket)，避免回程時又得遭受大排長龍之苦。
人潮眾多，上下列車時，也要留意月台縫隙（mind the gap），有需要協助的也可請教列車長（conductor）。

情境單字搶先看：
1. 售票處 ticket office
2. 時刻表 schedule / time table
3. 置物櫃 locker
4. 月台 platform
5. 乘客 passenger
6. 載貨列車 cargo train
7. 單程票 one-way ticket （→來回票 round-trip ticket）
8. 終點站 terminal
9. 月台縫隙 gap

情境對話聚光燈：

M: Hello Ma’am, how may I help you?
男：女士您好，有需要我幫忙的地方嗎？

W: Is this the ticket office?
女：這裡是售票處嗎？

M: Yes, where do you wish to travel to?
男：是的，您想要去哪裡呢？

W: I would like a one-way ticket to Berlin, please.
女：我想要一張前往柏林的單程票。

M: No problem, the train will depart at 4 p.m. from platform 2. The ticket will be 60 euros.
男：好的，該班列車將於下午四點從第二月台出發。車票是六十歐元。
W: Thank you.
女：謝謝。

M: Have a safe trip.
男：祝您旅途平安。

小試身手：熟悉火車站情境的字彙之後，請聆聽下面這段對話，找出正確的選項：

What kind of ticket is the woman most likely going to purchase?

(A) A train ticket.
(B) A movie ticket.
(C) A concert ticket.
(D) A plane ticket.

試題撰寫Ian Mcllwaine
（聽力音檔與解答請上全球英語學習頻道http://www.global-english.com.tw ）

Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 圖解英文 情境圖解學英文 五

Train Station火車站