《圖解英文》情境圖解學英文(六) Bank 銀行篇
無論你到哪裡工作或旅遊,一定免不了到銀行處理金融的大小事,每個國家銀行的金融服務(financial services)其實大同小異,不外乎是開立帳戶(open an account)、外幣兌換(exchange money)、申請信用卡(credit card)等。
不過要小心的是,在國外無論跨行提款(withdraw money)或帳戶維護,通常會收取一定比例的手續費(fee),所以一定要確認服務內容與自己的權益,才不會吃虧!
情境單字搶先看:
1. 外匯匯率 foreign exchange rate
2. 存款單 deposit slip (存款make a deposit)
3. 支票 check(兌現支票)(cash a check)
4. 交易 transaction
5. 銀行帳戶 bank account
6. 提款卡 ATM card
7. 保險箱 safe deposit box
8. 出納員 teller
9. 自動提款機 ATM (automatic teller machine) / cash machine 10.銀行帳單 bank statement
情境對話聚光燈:
M: Do you know how I can withdraw some money from my bank account?
男:您知道要如何從銀行帳戶提款嗎?
W: Sure! It is very simple. Just put your ATM card into the ATM and follow the directions.
女:當然知道,非常簡單!只要將提款卡放入自動提款機,然後遵循指示即可。
M: What if I want to deposit money into my bank account?
男:那要存錢到我的銀行帳戶呢?
W: You can also do that at an ATM. Just insert the cash that you want to deposit when it tells you to.
女:您也可以在自動提款機完成,只要跟著語音指示,將您想要存入的現金放入即可。
M: Thanks for the help!
男:感謝您的幫助!
小試身手:熟悉銀行情境的字彙之後,請聆聽下面的問題,找出正確的選項:
(A) You can look at your bank statement.
(B) Please ask a teller.
(C) It’s everywhere.
試題撰寫Ian Mcllwaine
(聽力音檔與解答請上全球英語學習頻道http://www.global-english.com.tw )
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 圖解英文 情境圖解學英文 六